Accueil des fables

Les 12 livres

Les Fables

Tris de fables

Le bestiaire

Les personnages

Morales et maximes

Les sources

Contact JMB


THE SICK LION AND THE FOX Livre VI - Fable 14


Sick in his den, we understand,
The king of beasts sent out command
That of his vassals every sort
Should send some deputies to court--
With promise well to treat
Each deputy and suite;
On faith of lion, duly written,
None should be scratch'd, much less be bitten.
The royal will was executed,
And some from every tribe deputed;
The foxes, only, would not come.
One thus explain'd their choice of home:--
'Of those who seek the court, we learn,
The tracks upon the sand
Have one direction, and
Not one betokens a return.
This fact begetting some distrust,
His majesty at present must
Excuse us from his great levee.
His plighted word is good, no doubt;
But while how beasts get in we see,
We do not see how they get out.'

ancre





W. Aractingy 100 x 100 cm, Octobre 1994

Voyez aussi cette fable illustrée par:





Découvrez le premier roman de JM Bassetti, en version numérique ou en version papier sur le site https://www.jemappellemo.fr



Retrouvez tous les textes de JM Bassetti sur son sité dédié : https://www.amor-fati.fr